A breakdown of the most popular futures contracts for prop traders — ES, NQ, CL, GC, and more. Volume, volatility, and what each market suits.